Vue d'ensemble Trimestre Rapport
S.V.P. sélectionner le Nom du bénéficiaire pour les détails
| Nom du bénéficiaire | Endroit | Date | Montant |
|---|---|---|---|
| NOVA SCOTIA NATIVE WOMENS ASSOCIATION | TRURO, NOUVELLE-ÉCOSSE, CANADA | 2010/09/08 | 17 000,00$ |
| N'QUATQUA INDIAN BAND | D'ARCY, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/12 | 30 231,00$ |
| N'QUATQUA INDIAN BAND | D'ARCY, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/12 | 61 617,00$ |
| NUNATUKAVUT COMMUNITY COUNCIL INC. | GOOSE BAY, TERRE-NEUVE ET LABRADOR, CANADA | 2010/08/10 | 280 000,00$ |
| NUNAVUT IMPACT REVIEW BOARD | CAMBRIDGE BAY, NUNAVUT, CANADA | 2010/08/12 | 817 336,96$ |
| NUNAVUT RESEARCH INSTITUTE | IQALUIT, NUNAVUT, CANADA | 2010/07/22 | 255 530,00$ |
| NUNAVUT SIVUNIKSAVUT | OTTAWA, ONTARIO, CANADA | 2010/08/30 | 286 700,00$ |
| NUNAVUT TUNNGAVIK INC. | IQALUIT, NUNAVUT, CANADA | 2010/09/23 | 98 811,35$ |
| NUNAVUT WATER BOARD | GJOA HAVEN, NUNAVUT, CANADA | 2010/07/20 | 439 539,00$ |
| NUU-CHAH-NULTH TRIBAL COUNCIL | PORT ALBERNI, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/09/15 | 5 583 401,00$ |
| NUXALK NATION BAND | BELLA COOLA, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/12 | 34 774,00$ |
| NUXALK NATION BAND | BELLA COOLA, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/09/30 | 2 231 256,00$ |
| NWT TREATY 8 TRIBAL CORPORATION | YELLOWKNIFE, TERRITOIRES DU NORD-OUEST, CANADA | 2010/07/08 | 375 000,00$ |
| OBASHKAANDAGAANG | KEEWATIN, ONTARIO, CANADA | 2010/08/10 | 184 794,00$ |
| OBASHKAANDAGAANG | KEEWATIN, ONTARIO, CANADA | 2010/09/28 | 124 238,40$ |
| OCEAN MAN BAND | STOUGHTON, SASKATCHEWAN, CANADA | 2010/09/14 | 340 663,00$ |
| OCHAPOWACE BAND | REGINA, SASKATCHEWAN, CANADA | 2010/09/14 | 516 751,00$ |
| O-CHI-CHAK-KO-SIPI FIRST NATION | CRANE RIVER, MANITOBA, CANADA | 2010/08/27 | 96 925,00$ |
| O'CHIESE BAND | ROCKY MOUNTAIN HOUSE, ALBERTA, CANADA | 2010/08/31 | 1 193 986,00$ |
| O'CHIESE FIRST NATION TRUCK STOP INC. | ROCKY MOUNTAIN HOUSE, ALBERTA, CANADA | 2010/09/28 | 455 000,00$ |
| OCHIICHAGWE'BABIGO'INING FIRST NATION | KENORA, ONTARIO, CANADA | 2010/08/23 | 1 763,00$ |
| OCHIICHAGWE'BABIGO'INING FIRST NATION | KENORA, ONTARIO, CANADA | 2010/09/28 | 138 345,00$ |
| OGEMAWAHJ TRIBAL COUNCIL | RAMA, ONTARIO, CANADA | 2010/09/15 | 520 180,00$ |
| OJIBWAY NATION OF SAUGEEN | SAVANT LAKE, ONTARIO, CANADA | 2010/08/10 | 150 750,00$ |
| OJIBWAY NATION OF SAUGEEN | SAVANT LAKE, ONTARIO, CANADA | 2010/07/30 | 85 423,00$ |
| OJIBWAYS OF ONIGAMING FIRST NATION | NESTOR FALLS, ONTARIO, CANADA | 2010/09/13 | 414 110,00$ |
| OJIBWAYS OF THE PIC RIVER FIRST NATION | HERON BAY, ONTARIO, CANADA | 2010/08/10 | 345 611,00$ |
| OJIBWAYS OF THE PIC RIVER FIRST NATION | HERON BAY, ONTARIO, CANADA | 2010/09/21 | 183 034,00$ |
| OJIBWE CULTURAL FOUNDATION | M'CHIGEENG, ONTARIO, CANADA | 2010/08/30 | 85 000,00$ |
| OKANAGAN INDIAN BAND | VERNON, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/13 | 43 793,00$ |
| OKANAGAN INDIAN BAND | VERNON, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/09/09 | 928 439,00$ |
| OKANAGAN NATION ALLIANCE | WESTBANK, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/12 | 43 871,00$ |
| OKANESE BAND | BALCARRES, SASKATCHEWAN, CANADA | 2010/08/10 | 62 471,00$ |
| OLD MASSETT VILLAGE COUNCIL BAND | OLD MASSET, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/13 | 88 991,00$ |
| OLD MASSETT VILLAGE COUNCIL BAND | OLD MASSET, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/09/14 | 605 606,00$ |
| ONE ARROW BAND | BELLEVUE, SASKATCHEWAN, CANADA | 2010/09/28 | 2 117 178,00$ |
| ONEIDA NATION OF THE THAMES | SOUTHWOLD, ONTARIO, CANADA | 2010/09/09 | 330 340,00$ |
| ONION LAKE BAND | ONION LAKE, SASKATCHEWAN, CANADA | 2010/09/15 | 1 794 084,00$ |
| ONTARIO CLEAN WATER AGENCY | TORONTO, ONTARIO, CANADA | 2010/08/24 | 252 500,00$ |
| ONTARIO FIRST NATIONS TECHNICAL SERVICES CORPORATION | TORONTO, ONTARIO, CANADA | 2010/09/28 | 1 657 072,50$ |
| OPASKWAYAK CREE NATION | OPASKWAYAK, MANITOBA, CANADA | 2010/09/14 | 1 641 383,28$ |
| O-PIPON-NA-PIWIN CREE NATION | SOUTH INDIAN LAKE, MANITOBA, CANADA | 2010/09/08 | 17 226,00$ |
| OPOKAA'SIN EARLY INTERVENTION SOCIETY | LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA | 2010/07/13 | 10 000,00$ |
| OREGON JACK CREEK INDIAN BAND | ASHCROFT, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/13 | 9 238,00$ |
| OREGON JACK CREEK INDIAN BAND | ASHCROFT, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/09/10 | 16 509,00$ |
| ORIN DASH | DARTMOUTH, NOUVELLE-ÉCOSSE, CANADA | 2010/07/29 | 2 615,00$ |
| OSOYOOS INDIAN BAND | OLIVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/13 | 21 858,00$ |
| OSOYOOS INDIAN BAND | OLIVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/09/30 | 1 595 908,00$ |
| OUJE-BOUGOUMOU EENUCH ASSOCIATION | OUJE-BOUGOUMOU, QUÉBEC, CANADA | 2010/08/26 | 50 000,00$ |
| OWEEKENO/WUIKINUXV NATION | PORT HARDY, COLOMBIE-BRITANNIQUE, CANADA | 2010/08/12 | 16 480,00$ |