Usine de traitement de l’eau de la Première Nation de Tallcree

La Première Nation de Tallcree, située en Alberta, approvisionne ses membres en eau potable grâce à son usine de traitement de l'eau à la fine pointe de la technologie. La construction de cette installation a grandement permis d'améliorer la qualité de vie des membres de la collectivité. Regardez cette vidéo pour voir de quelle manière l'usine de traitement de l'eau répondra aux besoins de la collectivité pour de nombreuses années encore.

Download: Format MP4

Nous vous invitons à visionner d'autres histoires de réussite autochtones de partout au Canada.

Transcription - Usine de traitement de l'eau de la Première Nation de Tallcree

George Meneen, conseiller, gouvernement tribal de Tallcree

La Première Nation de Tallcree se situe dans le nord-ouest de l'Alberta…

À environ cinq heures au nord d'Edmonton…

Notre collectivité est plutôt isolée, mais il y a des routes pour y aller et en revenir…

La plupart des gens vivent dans Tallcree Nord et Sud, soit environ 250 personnes par réserve...

Dans Tallcree Nord, nous avons une usine de traitement des eaux assez récente… et dans Tallcree Sud, nous en avons une toute neuve.

Quelques années plus tôt, avant que l'usine moderne soit construite, nous recevions des avis d'ébullition de l'eau…

Même pour avoir de l'eau potable ou pour boire un café ou un thé, nous devions faire venir de l'eau à partir de Fort Vermillion… qui est à une heure de route d'ici.

Mike Cardinal, chef de la bande, gouvernement tribal de Tallcree

Avant la construction de l'usine, il n'y avait pas d'eau potable dans Tallcree Sud…

Il y avait tellement d'avis d'ébullition de l'eau que nous ne pouvions plus, en toute honnêteté, fournir de l'eau sûre aux résidants de la collectivité.

Nous avions besoin d'une nouvelle usine parce que l'ancienne avait dépassé sa vie utile et son exploitation coûtait trop cher… Elle tombait en panne trop souvent et la qualité de l'eau n'était pas fiable.

L'une des premières étapes de la construction de cette usine-ci a été de fabriquer le nouveau réservoir pour augmenter la capacité d'adduction d'eau brute…

Les travaux de construction de l'usine ont commencé en 2011-2012 et fini en 2014.

L'usine de Tallcree Sud intègre à la fois l'ancien concept et le nouveau…

Elle est dotée d'une technologie ultramoderne de traitement de l'eau… et d'un merveilleux système de rayonnement ultraviolet qui évacue toutes les impuretés et fournit une eau potable très sûre.

Hubert Alook, opérateur de l'usine en formation, Première Nation de Tallcree Sud

Tout est automatisé dans la nouvelle usine. C'est beaucoup plus facile de travailler ici que dans l'ancienne.

Tous les jours, ma première tâche est de me promener pour relever tous les chiffres…

… pour relever les chiffres à toutes les pompes que nous utilisons…

Nous traitons environ 136 cubes toutes les 24 heures.

Nous avons aussi un bureau où on peut voir clp [le contrôleur logique programmable], un ordinateur qui commande toutes les parties de l'usine....

Je prends cinq échantillons d'eau par jour. Essentiellement, j'examine sa qualité, sa couleur, sa turbidité, sa température, son pH, ainsi que sa teneur en chlore et en manganèse.

Quand j'ai fini, je m'assure que toutes les pompes fonctionnent bien et que tous les produits chimiques sont au niveau adéquat…

Mike Cardinal :

L'usine de Tallcree Sud produit plus d'eau potable que la population en a besoin et elle est conçue pour tenir compte de la croissance de la collectivité pendant 25 ans.

Ce projet montre comment une Première Nation qui œuvre avec les éléments de génie, le financement et les entrepreneurs nécessaires peut atteindre un but commun.

Pour obtenir plus de renseignements sur la Première Nation de Tallcree, consultez le site :
www.tallcreefirstnation.ca (site Web non disponible en français)

Pour obtenir plus de renseignements sur Affaires autochtones et Développement du Nord Canada, consultez le site :
www.aadnc.gc.ca

Date de modification :