L'honorable John Duncan, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, signe l'accord de règlement de la revendication particulière avec la conseillère Ruth Roulette et David Meeches, chef de la Première Nation de Long Plain.