Processus de l'échange d'information de 2009

Restructuration des programmes de soutien aux gouvernements indiens

• Lettre de Chuck Strahl
• Document d'information
• Lettres ministérielle à tous les chefs des Premières nations sur la restructuration des programmes de soutien aux gouvernements indiens.
  • 5 février 2009
  • 9 février 2010
  • 13 avril 2011
• Rétroaction de la part des Premières nations
  • Réunions avec les administrateurs des Premières nations - Rapport sommaire
  • Bref mémoire sur la refonte des programmes de soutien aux gouvernements indiens - Pour un renouvellement significatif
• Questions fréquemment posées
• Le calcul des coûts visant les activités de base des gouvernements