Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Ajustment des taux de contribution de Nutrition Nord Canada

Disponible en Inuktitut

Réf. #2-3567

Ottawa (Ontario), le 3 novembre 2011 – L'honorable John Duncan, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, a annoncé aujourd'hui l'ajustement des taux de contribution de Nutrition Nord Canada.

« Nutrition Nord Canada est un programme dynamique et flexible qui est axé sur l'accès à des aliments nutritifs pour les Canadiens vivant dans les collectivités éloignées du Nord, a déclaré le ministre Duncan. Les ajustements apportés tiennent compte des conseils fournis par le Conseil consultatif de Nutrition Nord Canada, les données actuelles fournies par les détaillants et une analyse des coûts d'envoi actuels. »

Les contributions de Nutrition Nord Canada s'appliquent aux articles admissibles dans le cadre du programme lorsqu'ils sont envoyés par avion dans les collectivités du Nord. Les taux de contribution sont ajustés deux fois par année pour répondre aux besoins changeants des résidants du Nord. Les derniers ajustements sont entrés en vigueur le 1er octobre 2011.

« Nutrition Nord Canada est axé sur l'accès aux aliments sains pour les familles du Nord, a ajouté le ministre Duncan. Les résidants du Nord nous ont fourni d'importants commentaires, et je les encourage à continuer à faire part de leur opinion au Conseil consultatif de Nutrition Nord Canada. »

Le programme Nutrition Nord Canada est offert dans 103 collectivités éloignées du Nord à Terre-Neuve-et-Labrador, au Manitoba, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut, en Ontario, au Québec, en Saskatchewan et au Yukon.

Pour de plus amples renseignements :

Cabinet du ministre
Moira Wolstenholme
Attachée de presse
Cabinet de l'honorable John Duncan
819-997-0002
Relations avec les médias
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
819-953-1160

Nutrition Nord Canada – demandes de renseignements du public : 
613-957-2991
1-866-225-0709

Suivez Nutrition Nord Canada sur Twitter : @Nutrition_Nord

Vous pouvez recevoir toutes nos nouvelles et nos mises à jour médiatiques automatiquement. Visitez notre Fils RSS de la salle des médias pour obtenir plus d'information, ou pour vous y inscrire.