Changement au nom du Ministère

Le 18 mai 2011, le premier ministre Stephen Harper a annoncé la composition de son nouveau Cabinet. Le ministre John Duncan conserve la responsabilité de son portefeuille. Un changement a toutefois été apporté à son titre et au nom du Ministère, qui s'appellera désormais Affaires autochtones et Développement du Nord Canada plutôt qu'Affaires indiennes et du Nord canadien. Ce changement n'a aucune répercussion sur le mandat du Ministère ou sur les obligations légales du ministre.

Le nouveau titre du ministre et le nouveau nom du Ministère rendent mieux compte de la portée des responsabilités du ministre à l'égard des Premières nations, des Inuit et des Métis. Ils correspondent également aux pratiques du Ministère dont les responsabilités ont été élargies au cours des dernières années pour mieux servir les Premières nations, les Métis et les Inuit. En 2004, le Bureau de l'interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits a été intégré au Ministère. Le Bureau est chargé d'entretenir et de renforcer les relations entre le gouvernement du Canada et les organisations représentant les Métis, les Indiens non inscrits et les Autochtones en milieu urbain. En 2004, on a aussi créé le Secrétariat des relations avec les Inuit, qui sert de principal organisme de liaison dans le cadre de nos collaborations avec les organisations inuites en plus de constituer une source d'information, de conseil et d'expertise interne relativement aux questions qui touchent les Inuit. Depuis 2008, le Ministère assume également les responsabilités liées aux pensionnats indiens.

Dès le 13 juin 2011, pour le grand public, le nouveau nom du Ministère en vertu du Programme de coordination de l'image de marque du gouvernement du Canada est Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC). Au cours des semaines à venir, le Ministère commencera à utiliser le nouveau nom en fonction d’une approche pratique et progressive.