Une déclaration afin de souligner le troisième anniversaire des excuses historiques que le premier ministre a présentées aux anciens élèves des pensionnats indiens

Réf. #2-3499

OTTAWA (Ontario), le 10 juin 2011 – La déclaration suivante a été publiée aujourd’hui par l’honorable John Duncan, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien :

« Le 11 juin 2011, nous soulignons le troisième anniversaire des excuses historiques que le premier ministre a présentées aux anciens élèves des pensionnats indiens. Ces excuses représentent un grand pas vers la guérison et la réconciliation et trois ans plus tard, nous avons fait de réels progrès. 

Le gouvernement est résolu à atteindre une véritable réconciliation avec les Autochtones. Nous sommes donc heureux d’annoncer que le 11 juin a été désigné Journée nationale de guérison et de réconciliation, à l’échelle du Canada.

Dans le cadre de notre engagement permanent de renouveler et de resserrer nos relations avec les Autochtones, nous avons posé une série de gestes de réconciliation. Lors de la première activité nationale de la Commission de vérité et de réconciliation, à Winnipeg, nous avons annoncé notre intention d’abroger les dispositions sur les pensionnats indiens de la Loi sur les Indiens. Par ailleurs, j’ai présenté moi‑même des excuses, au nom du gouvernement du Canada, aux collectivités inuites pour les souffrances qu’elles ont endurées en raison de la réinstallation de familles d’Inukjuak et de Pond Inlet dans l’Extrême‑Arctique dans les années 1950. En outre, le gouvernement continue de soutenir le Programme d’information publique et de défense des intérêts, qui met l’accent sur la guérison, les jeunes et la réconciliation.

Le gouvernement continue de travailler avec diligence à résoudre les revendications territoriales et les litiges créés par des erreurs du passé et à bâtir un avenir meilleur pour les Canadiens autochtones. Nous sommes déterminés à améliorer les résultats scolaires et à stimuler l'activité économique.

Nous avons encore beaucoup de chemin à faire, mais nous croyons pouvoir le faire ensemble. J’attends avec impatience la deuxième activité nationale de la Commission de vérité et de réconciliation, qui aura lieu à Inuvik du 28 juin au 1er juillet 2011. Mon Ministère travaille avec d'autres ministères pour s’assurer que plusieurs représentants fédéraux prendront part à cet événement important. La Commission joue un rôle important dans le cheminement vers la réconciliation; un cheminement qui nous permet de travailler ensemble à bâtir un avenir meilleur. »

Pour de plus amples renseignements :

Vous pouvez recevoir toutes nos nouvelles et nos mises à jour médiatiques automatiquement. Visitez notre Fil RSS de la salle des médias pour obtenir plus d'information, ou pour vous y inscrire.