Annonces

Générale

• Évaluation nationale des systèmes d’aqueduc et d’égout dans les collectivités des Premières nations (2009 – 2011)
• Un projet pilote marque un partenariat important pour l’amélioration de la qualité de l’eau potable dans les réserves de l’Ontario
• Le gouvernement du Canada dépose un projet de loi visant à améliorer la qualité de l’eau potable dans les collectivités des Premières nations
• Le ministre Strahl annonce un marché pour l’évaluation des réseaux d’alimentation en eau potable et de traitement des eaux usées dans les collectivités des Premières nations
• Le gouvernement du Canada réalise des progrès dans l’amélioration de la qualité de l’eau potable dans les réserves
• Le gouvernement du Canada prend des mesures plus déterminantes pour nettoyer l’eau potable dans les collectivités des Premières nations
• Le Gouvernement du Canada annonce les prochaines étapes de son plan pour améliorer la qualité de l’eau potable dans les collectivités des premières nations
• Déclaration de l’honorable Chuck Strahl, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des indiens non inscrits - Journée mondiale de l’eau
• Le nouveau gouvernement du Canada souligne la journée mondiale de l’eau : publication d’un rapport d’étape sur l’amélioration de la qualité de l’eau dans les réserves : lancement d’une trousse d’activités sur l’eau pour les enfants des premières nations
• Le gouvernement annonce un plan d'action immédiat pour la gestion de l'eau potable dans les collectivités des premières nations  
• Le gouvernement annonce la création d'un groupe d'experts chargé de proposer un cadre de réglementation permettant d'assurer la salubrité de l'eau potable dans les collectivités des premières nations
• Progression du plan d'action visant à assurer aux premières nations de l'eau potable salubre  

Infrastructure

• Le ministre Duncan annonce de nouvelles mesures afin d'améliorer les services d'eau des Premières nations d'Island Lake
• Le ministre Duncan félicite la Première Nation de Saddle Lake pour l'ouverture officielle d'une nouvelle usine de traitement des eaux
• Le gouvernement du Canada félicite la Première Nation de Tk'emlúps pour son nouveau système d'eaux usées
• Le gouvernement du Canada félicite la Première Nation de Moose Deer Point pour la grande ouverture de sa nouvelle usine de traitement de l’eau
• Le ministre Duncan souligne l'achèvement du système d'eau potable et de traitement des eaux usées dans la Première nation des Anishinabeg de Kitigan Zibi
• Le ministre Duncan félicite la Première nation de Yellow Quill pour l’ouverture de sa nouvelle usine de traitement des eaux
• Le ministre Duncan félicite la Première nation des Dénés Tha' pour la mise en service d'une usine de traitement de l'eau à la fine pointe de la technologie en Alberta 
• Le gouvernement du Canada investit dans de grands projets d’infrastructure à Manawan au Québec
• Le gouvernement du Canada investit dans de grands projets d’infrastructure dans les collectivités des Premières nations du Québec
• Le ministre Strahl annonce des améliorations aux immobilisations des Premières nations dans la région de l’Atlantique
• Fin des travaux pour l'amélioration des installations de traitement de l'eau potable de la Premiére nation d'Unamen shipu (la romaine), au Québec
• Le gouvernement du Canada s'associe avec une Première nation du nord-ouest de l'Ontario en vue d'améliorer le système d'aqueduc
• Le gouvernement du Canada investit 14 millions de dollars dans un nouveau réseau d'approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées pour la Première nation de Nipissing
• Le gouvernement du Canada s'associe avec des premières Nations de la Colombie-Britannique afin d'améliorer les réseaux d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées

Plan d’action économique du Canada

• Un contrat de 20 millions de dollars est accordé dans Le cadré du plan d'action économique du Canada pour la construction d'une usine de traitement de l'eau pour la Première Nation de Moose Deer Point
• Plan d’action économique du Canada  fournit une nouvelle usine de traitement des eaux usées pour la Première nation innue de Sheshatshiu à Terre-Neuve-et-Labrador
• Le plan d'action économique du Canada permet d'apporter des améliorations aux installations de traitement des eaux usées de la Première nation de Whitefish Lake, en Alberta
• Le plan d'action économique du Canada permet d'offrir une installation permanente pour le traitement de l'eau à Saddle Lake, en Alberta
• Le plan d'action économique du Canada permet la construction d'une nouvelle usine de traitement de l'eau pour la Première nation des Déné Tha' Chatea en Alberta
• Le plan d'action économique du Canada permet de créer un bassin de stabilisation des eaux usées pour la Nation crie de Norway House, au Manitoba
• Des mesures sont prises rapidement en vertu du plan d’action économique du Canada pour combler les besoins des Premières nations relatifs à l’eau et aux eaux usées
• Le plan d'action économique du Canada permet d'offrir une usine de traitement de l'eau permanente aux Six Nations, en Ontario
• Le plan d'action économique du Canada permet la construction d'une nouvelle usine de traitement de l'eau dans la Première nation de Moose Deer Point, en Ontario
• Le plan d'action économique du canada permet la construction d'un système d'épuration des eaux usées dans la Première nation de Wagmatcook, en Nouvelle-écosse
• Le plan d'action économique du Canada permet de réaliser un projet de gestion de l'eau potable et des eaux usées ciblant la Première nation de War Lake, au Manitoba
• Le plan d'action économique du Canada permet d'offrir de nouvelles installations de traitement de l'eau aux Premières nations de Black Lake et de Fond du Lac, en Saskatchewan
• Le plan d'action économique du Canada permet d'améliorer les installations de traitement de leau dans la Première nation de Betsiamites, au Québec
• Le plan d’action économique du Canada permet d’améliorer les installations de traitement de l’eau de la Première nation de Kahnawake, au Québec
• Le plan d'action économique du Canada prévoit des fonds pour l'aménagement d'un bassin de stabilisation des eaux usées dans la Première nation de Pinaymootang, au Manitoba
• Le plan d’action économique du Canada permet la réalisation de projets d’aqueduc et d’égout à Terre-Neuve-et-Labrador
• Le plan d'action économique du Canada permet la construction d'un réseau de distribution d'eau dans la Première nation Anishinabeg de Kitigan Zibi, au Québec