Secrétariat des relations avec les conseils et les offices

Les conseils, offices et comités constitués en vertu d'une loi et axés sur les revendications territoriales sont chargés de prendre la majorité des décisions réglementaires concernant les terres, les eaux et l'environnement dans les Territoires du Nord-Ouest. Les conseils et offices sont chargés de l'examen préliminaire des projets de mise en valeur; des évaluations environnementales et de l'examen des répercussions; de la délivrance des permis d'utilisation des eaux et des terres; ainsi que de la prestation de conseils en matière de gestion des ressources fauniques. Les conseils et offices sont généralement composés de représentants nommés par les Autochtones, le gouvernement du Canada et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.

Le Secrétariat des relations avec les conseils et offices a été mis sur pied afin d'aider à mettre en oeuvre les ententes sur les revendications territoriales et de favoriser les relations de travail et les partenariats positifs avec les conseils et offices de gestion des ressources du territoire. Relevant du bureau régional des Territoires du Nord-Ouest d'Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC), le Secrétariat des relations avec les conseils et offices travaille avec les conseils et offices pour :

• faciliter les communications entre les conseils et offices et AINC sur des questions d'intérêt commun
• aider à résoudre les problèmes opérationnels et d'interprétation qui découlent de l'application de la Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie et d'autres lois
• administrer les affectations ministérielles aux conseils et offices et gérer les ententes de financement de conseils régionaux désignés
• conseiller et soutenir quotidiennement les conseils et offices.