Favoriser le transfert des responsabilités

Depuis les années 1970, le gouvernement fédéral cède certains de ses pouvoirs décisionnels au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. Ce processus s'appelle le transfert des responsabilités. Cela signifie un contrôle et des responsabilités accrues pour le territoire dans le domaine des soins de santé et des services sociaux, de l'éducation, de l'administration des aéroports et de la gestion des forêts. Ces pouvoirs sont donc semblables à ceux des provinces.

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et les administrations autochtones travaillent actuellement à une entente avec le Canada qui permettra aux habitants des Territoires du Nord-Ouest de prendre les décisions qui les concernent. Cette entente sur le transfert des responsabilités accordera au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest la responsabilité légale nécessaire à la gestion des richesses naturelles du territoire et des activités dans le domaine des terres, de l'eau, des minéraux, du pétrole, du gaz, de l'environnement et des ressources archéologiques.

Le transfert des responsabilités est une étape importante qui permettra aux habitants des Territoires du Nord-Ouest de prendre des décisions cruciales en matière de gouvernance et de protection de leurs ressources.

Pour en savoir davantage, consultez La Devolution dans les Territoires de Nord-Ouest.