Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Institutional links

Contactez-nous

Direction des relations autochtones et territoriales 
Affaires indiennes et du Nort Canada, Région des T.N.-O.
Édifice Bellanca, 4e étage
5201 – rue 50e, C.P. 1500
Yellowknife, NT X1A 2R3

Pour obtenir d'autres renseignements :

Administration

James Lawrance
Directeur, Relations autochtones et territoriales
Affaires indiennes et du Nord Canada, région des Territoires du Nord-Ouest
Téléphone : (867) 669-2583
Courriel : lawrancej@ainc-inac.gc.ca

Bessie Martin
Coordonnatrice administrative
Téléphone : (867) 669-2602
Courriel : martinb@ainc-inac.gc.ca

Paula Tremaine
Conseillère spéciale
(Projets et planification)
Téléphone : (867) 669-2856
Courriel : tremainep@ainc-inac.gc.ca

Janice Murphy
Agente des affaires intergouvernementales
(Soutien de la Direction)
Téléphone : (867) 669-2852
Courriel : murphyj@ainc-inac.gc.ca

Mise en oeuvre et négociations

Buddy Williams
Spécialiste des affaires intergouvernementales
(Mise en oeuvre - Inuvialuit)
Téléphone : (867) 669-2608
Courriel : williamsb@ainc-inac.gc.ca

Clayton Balsillie
Spécialiste des affaires intergouvernementales
(Autonomie gouvernementale - Inuvialuit et Gwich'in, mise en œuvre - Tlicho)
Téléphone : (867) 669-2607
Courriel : balsilliec@ainc-inac.gc.ca

Jarvis Gray
Spécialiste des affaires intergouvernementales
(Processus de l'Akaitcho et de la Nation des Métis des Territoires du Nord-Ouest)
Téléphone : (867) 669-2850
Courriel : grayj@ainc-inac.gc.ca

Caroline Dennill
Spécialiste des affaires intergouvernementales
(Processus du Deh Cho)
Téléphone : (867) 669-2609
Courriel : dennillc@ainc-inac.gc.ca

Christian Bertelsen
Spécialiste des affaires intergouvernementales
(Soutien de la Direction)
Téléphone: (867) 669-2604
Courriel: bertelsenc@ainc-inac.gc.ca

Gary Potts
Spécialiste des affaires intergouvernementales
(Autonomie gouvernementale - Sahtu, mise en ouvre - Sahtu)
Téléphone: (867) 669-2604
Courriel: pottsg@ainc-inac.gc.ca

Communications

Jennifer Moores
Agente des communications
Téléphone : (867) 669-2584
Courriel : mooresj@ainc-inac.gc.ca