Réussites

Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) soutient la relation particulière entre le gouvernement du Canada, les Autochtones et les résidants du Nord. AINC travaille avec les collectivités des T.N.-O. et leurs membres pour établir des relations, comprendre et satisfaire les besoins divers des particuliers et des organisations et aider à créer des occasions de développement personnel et communautaire.

Que fait AINC pour favoriser le succès des entreprises, de la gouvernance et de l'administration autochtones dans les Territoires du Nord-Ouest?

La Région des T.N.-O. d'AINC offre un certain nombre de programmes et de services afin d'apporter son aide à l'édification de collectivités autonomes et viables, de renforcer la participation au développement économique, et de permettre aux Autochtones et aux populations du Nord de réaliser leurs visions et leurs aspirations. Nous mettons l'accent sur la collaboration avec les collectivités afin de définir les besoins et les priorités, de cerner les objectifs à court et à long terme, et d'élaborer et mettre en œuvre un plan permettant d'atteindre ces objectifs.

Faits saillants

Par l'entremise de l'initiative Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord (ISDEN), AINC a soutenu la conception et la mise en œuvre d'une nouvelle technologie numérique pour le service radiophonique des T.N.-O. Ce financement aide la Native Communications Society (NCS) et la station de radio CKLB (en anglais seulement) à se faire entendre par des auditeurs du monde entier et à faire la promotion de la culture et des traditions autochtones en tout temps. Les émissions peuvent être entendues en cinq langues dénées dans 30 collectivités des Territoires du Nord-Ouest, de même que dans les mines de diamants Diavik  (en anglais seulement), BHP Billiton  (en anglais seulement) et De Beers  (en anglais seulement).

De plus, NCS fournit une communication interactive bidirectionnelle, grâce à son site Web et à ses blogues  (en anglais seulement), afin d'encourager la mise en commun de l'information et de sensibiliser la communauté internationale aux gens, à l'histoire, aux récits et aux collectivités du Nord.

Renseignements

Dans cette section, vous trouverez les réussites d'Autochtones et de résidants du Nord qui tirent profit des programmes et des services d'AINC. Les thèmes abordés comprennent :

• planification communautaire
• partenariats
• développement des entreprises
• coopération
• diversification économique
• accès à l'information
• solutions novatrices
• mentorat
• et bien d'autres!

Autres liens d'intérêt :

• Programmes et services pour les Premières nations et les Inuits d'AINC
• Investissements stratégiques dans le développement économique du Nord (ISDEN)