Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Institutional links

Contaminants dans l'environnement nordique

Le Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord (PLCN) d'Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) vise à réduire et, dans la mesure du possible, à éliminer les contaminants présents dans les aliments traditionnels tout en fournissant de l'information pour aider les personnes et les collectivités à prendre des décisions éclairées.

En quoi consiste le Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord (PLCN)?

Le Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord (PLCN) a été mis sur pied par le gouvernement du Canada en réaction à des études montrant la présence de contaminants dans l'écosystème de l'Arctique. Des analyses ont en effet révélé des teneurs élevées de contaminants industriels ne provenant pas de l'Arctique chez les animaux supérieurs de la chaîne alimentaire de l'Arctique et chez les humains. Pour remédier à cette situation, les responsables du PLCN surveillent et étudient les effets de ces contaminants et mettent principalement l'accent sur les polluants organiques persistants (POP) et les métaux lourds, comme le mercure.

Le Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord vise à :

  • s'attaquer aux problèmes liés aux contaminants dans les collectivités les plus à risque où les gens peuvent être exposés à des concentrations de contaminants préoccupantes pour les autorités sanitaires;
  • effectuer des travaux de recherche et de surveillance pour fournir aux collectivités les plus à risque des conseils judicieux en matière d'alimentation;
  • respecter les obligations du Canada en vertu de la Convention de Stockholm   (en anglais seulement) et de la Convention sur le transport à distance des polluants atmosphériques.  (en anglais seulement)
  • informer les collectivités du Nord afin de les sensibiliser davantage au problème des contaminants et d'améliorer leur niveau de connaissance à ce sujet, et renforcer leur capacité de s'attaquer à des problèmes de contamination précis. Par exemple, par l'entremise du PLCN, on s'assure que les résidants et les collectivités du Nord reçoivent l'information dont ils ont besoin pour prendre des décisions avisées en matière d'alimentation.

Le Comité sur les contaminants environnementaux des Territoires du Nord-Ouest a été établi dans les T.N.-O. afin de collaborer avec le Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord. Le comité se compose de représentants de groupes autochtones régionaux ainsi que de divers ministères fédéraux et territoriaux. Dans le cadre du PLCN, le groupe fournit aux résidants des T.N.-O. de l'information concernant la présence et les effets possibles des contaminants à longue distance présents dans l'atmosphère, le sol, l'eau, le poisson et la faune ainsi que chez les humains.

Autres renseignements sur les contaminants dans l'environnement du Nord

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord, veuillez consulter le site Web du programme ou communiquer avec le personnel du Programme de lutte contre les contaminants dans le Nord – Région des T.N.-O. par téléphone, au 867-669-5847, par télécopieur, au 867-669-2721, ou par courriel, à ntcard@inac-ainc.gc.ca.