Programmes et services pour les Premières nations et les Inuits

Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) soutient la relation particulière entre l'État et les Autochtones par l'entremise de programmes et services individuels et organisationnels offerts par sa Direction des services aux Indiens et aux Inuits.

AINC soutient les organisations des Inuits et des Premières nations dans leur processus d'accession à l'autonomie gouvernementale et veille aussi à ce que le gouvernement fédéral s'acquitte de ses obligations fiduciaires et statutaires.

Quels types de programmes et de services AINC offre-t-il aux Premières nations et aux Inuits dans les Territoires du Nord-Ouest?

La Région des T.N.-O. d'AINC administre les programmes et les services suivants, et en assure par ailleurs la prestation :

• Services fonciers et fiduciaires
• Terres et environnement
• Services locaux
• Services de développement économique

Veuillez communiquer avec nous pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes et les services d'AINC.