Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Institutional links

Notre organization

Dans les Territoires du Nord-Ouest, Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC) a beaucoup de responsabilités différentes.

La gestion de la terre, de l'eau et des ressources est assurée par les directions opérationnelles de la région : Ressources minérales et pétrolières, Bureau de préparation au développement pipelinier, Opérations, Polluants et de l'assainissement, et Environnement et ressources renouvelables.

Le Ministère s'acquitte d'un bon nombre de ses obligations envers les Autochtones par le truchement de sa Direction des relations autochtones et territoriales, y compris le transfert des responsabilités et le soutien du Forum intergouvernemental, ainsi que par l'entremise de la Direction des services aux Indiens et aux Inuits.

Par ailleurs, la région compte plusieurs programmes de services qui accomplissent principalement des tâches internes. On note les groupes suivants : Services ministériels, Politiques et planification, Ressources humaines et leadership, et Communications et relations avec les médias.

Le Bureau de la haute direction chapeaute les programmes et les services offerts dans la région des Territoires du Nord-Ouest. Il comprend les bureaux du directeur général régional et du directeur général régional associé. Appuyé par un personnel de soutien, le Bureau de la haute direction, voit à la coordination des programmes et services dans la région et maintient des relations de travail étroites avec l'administration centrale à Ottawa.