Publications et Vidéos

Accords

• Protocole d'entente sur le partage des recettes de l'exploitation des ressources – Comprendre l'entente sur le partage des recettes intervenue entre le Canada et la Colombie-Britannique. 2003.
• Nation In-SHUCK-ch Entente de Principe
• Lheidli T'enneh Accords définitif
  • Fiche d'information
• Lheidli T'enneh Entente de Principe
• Premières nations Maa-nulth Accord définitif
  • Fiche d'information
• Premières nations Maa-nulth Entente de principe
• Première nation des Sliammon Entente de principe
• Première Nation de Tsawwassen Accord définitif
  • Fiche d'information
• Première nation Tsawwassen Entente de principe
• Première nation Yale Entente de principe
• Première nation Yekooche Entente de principe

Fiches d'information

• Certitude
• Relations financières
• Terres visées par un traité
• Ressources naturelles et environnement
• Ratification et mise en œuvre
• Autonomie gouvernementale
• Taxation

Rapports de mise en œuvre des traités

• Accord Définitif Nisga'a - Rapport de Mise en Oeuvre de 2005-2006 - un coeur, une voie, une nation
• Accord Définitif Nisga'a - Rapport de Mise en Oeuvre de 2004-2005 - L'Ouverture
• Rapport annuel 2004 sur l'Accord définitif Nisga'a - Sagesse collective
• Rapport annuel 2003 sur l'Accord définitif Nisga'a - Laxhmihl
• Rapport annuel 2002 sur l'Accord définitif Nisga'a - Prospérer
• Rapport annuel 2001 sur l'Accord définitif Nisga'a - 113

Publications de la Commission des traités de la Colombie-Britannique

• Rapport Annuel 2008
• Rapport Annuel 2007
• Rapport Annuel 2006
• Rapport Annuel 2005
• Rapport Annuel 2004
• Rapport Annuel 2003
• Rapport Annuel 2002
• Rapport Annuel 2001
• Commission des traités de la Colombie-Britannique – Un examen indépendant de l'efficacité – Examen indépendant des dix ans d'activité de la Commission des traités de la Colombie-Britannique. Rapport de l'étude commandée à Deloitte et Touche par la Commission. 2003.
• Rapport de la commission des traités de la Colombie-Britannique – Regard sur le passé, regard sur l'avenir   – Examen de huit années de négociation des traités par la Commission des traités de la Colombie-Britannique. 2001.

Vidéos

Pour commander un exemplaire de ces vidéos, composez le (sans-frais) 1-800-567-9604 ou écrivez au InfoPubs@ainc-inac.gc.ca. Veuillez indiquer si vous préférez obtenir votre vidéo en format VHS ou DVD.

• Sharing the Vision: Perspectives on the Promise of Treaties présente différents points de vue sur l'importance de la certitude qu'apporteront les traités, sur les possibilités que créeront l'établissement de bonnes relations et de partenariats, et sur les nouvelles possibilités de développement économique dont profiteront les Premières nations et d'autres intervenants.
  
  
• Sharing the Experience: First Nations Reflections on the BC Treaty Process met en vedette certains dirigeants autochtones qui ont aidé leur collectivité à parvenir à l'étape de l'entente de principe du processus des traités. La vidéo s'adresse en particulier aux collectivités autochtones qui pourraient apprendre de l'expérience inédite vécue par d'autres. Toutefois, elle peut s'avérer informative et enrichissante pour tout le monde.