Bulletin électronique, numéro 2 - Janvier 2010

Vous avez manqué le premier numéro du Bulletin électronique de décembre 2009? Si c'est le cas, vous pouvez le lire dans la salle des médias d'AINC.

Nouvelles

Progrès dans les revendications territoriales en Ontario

Le 25 janvier 2010, le ministre Strahl et le chef Bryan LaForme de la Première nation des Mississaugas de New Credit ont annoncé une percée majeure dans les pourparlers entourant les revendications. Le Canada a présenté une offre en vue de régler les revendications particulières relatives à la parcelle de Brant et à l'achat de Toronto. La Première nation a accepté de soumettre cette offre à un vote de ses membres. Le règlement proposé prévoit le versement d'une indemnité financière de 145 millions de dollars pour régler les deux revendications. Lire le communiqué.

Le 18 janvier 2010, le Canada a présenté une offre de règlement à la Première nation de Caldwell qui a accepté de soumettre cette offre à un vote de ses membres. Le règlement proposé comprend une indemnité financière de 105 millions de dollars. Lire le communiqué.

Le 11 janvier 2010, le ministre Strahl a assisté à l'inauguration du Bureau de consultation algonquin, à Pembroke, au cours de laquelle il a félicité les Algonquins de l'Ontario pour l'établissement du bureau ainsi que pour l'approche unique qu'ils ont adoptée à l'égard de la consultation. Ce nouveau bureau de consultation constituera un lieu où l'on pourra régler les questions de développement et de consultation, loin de la table de négociation. Lire le discours.

La Première nation de Moose Deer Point, en Ontario, tirera profit de la construction d'une usine de traitement de l'eau

La Première nation de Moose Deer Point bénéficiera de la construction d'une nouvelle usine de traitement de l'eau dans le cadre du Plan d'action économique du Canada. Le début des travaux de construction a été souligné le 15 janvier 2010. Lire le communiqué.

Nominations

• Le 19 janvier 2010, le mandat de Jack R. Williamsà la Commission d'arbitrage des Inuvialuit a été renouvelé pour une période de trois ans.
  
  
• Le 15 janvier 2010, Ms. Nellie T. Kusugaka été nommée au poste de sous‑commissaire du Nunavut.

Le ministre Strahl, les ministres provinciaux et les dirigeants métis se rencontrent à Calgary pour discuter du développement économique des Métis

Le 15 décembre 2009, le ministre Strahl et les dirigeants et organisations métis se sont réunis afin de discuter des possibilités et des défis relatifs à la promotion d'initiatives et de programmes de développement économique propres aux Métis. Lire le communiqué.

Publication d'une mise à jour sur les répercussions du Plan d'action économique du Canada

Le 17 décembre 2009, le Ministère a publié le rapport intitulé Mise en œuvre du Plan d'action économique du Canada : Impacts sur les Autochtones et les collectivités du Nord, qui constitue une mise à jour sur la mise en œuvre des investissements accordés aux Autochtones et aux résidants du Nord dans le cadre du Plan d'action économique du Canada. Contrairement aux versions précédentes, le rapport de décembre offre également un survol de certaines initiatives nordiques menées dans le cadre du Plan d'action économique ainsi que des renseignements sur les programmes généraux qui profitent également aux Autochtones. Le rapport est publié par Affaires indiennes et du Nord Canada, mais il est le fruit de la collaboration entre de nombreux ministères.

Partenariats de développement économique de la Première nation dakota de Whitecap : une histoire de réussite

La Première nation dakota de Whitecap a démontré l'importance d'établir de solides partenariats avec les collectivités avoisinantes afin de soutenir des projets économiques qui profitent à toutes les parties (p. ex. le terrain de golf Dakota Dunes et le casino Dakota Dunes). Visionner la capsule vidéo.

La date limite de présentation des demandes de financement pour la Journée nationale des Autochtones approche à grands pas

Les personnes qui veulent présenter une demande de financement pour la Journée nationale des Autochtones dans le cadre du programme Le Canada en fête! peuvent obtenir de plus amples renseignements en consultant le site Web de Patrimoine canadien  .

Célébrons l'Année des Métis en 2010

Le 10 décembre 2009, le Parlement a adopté à l'unanimité une motion visant à désigner 2010 comme l'Année des Métis et ainsi souligner le 125e anniversaire des événements historiques de 1885 en Saskatchewan et célébrer les contributions inestimables de la Nation métisse du Canada tout entier, qui a enrichi la vie de tous les Canadiens sur les plans social, économique, politique et culturel.

Les quatre Premières nations hôtes souhaitent la bienvenue au monde

Moins de deux semaines avant le début des Jeux olympiques d'hiver de 2010, les quatre Premières nations hôtes ont lancé une vidéo pour souhaiter la bienvenue au monde. Visionner la vidéo  .

Point de mire sur le Manitoba

Dans chaque numéro du bulletin électronique, une région différente sera mise en valeur dans la section Point de mire sur la région.

Lotissements pour chalets de la Première nation de Fisher River

Le gouvernement du Canada investit environ 992 000 $ sur deux ans dans la réalisation d'un projet de construction de chalets qui apportera de nouvelles possibilités économiques et créera des emplois pour les membres de la Nation crie de Fisher River. Le financement fédéral proviendra du Programme d'opportunités économiques des communautés d'Affaires indiennes et du Nord Canada. Les gouvernements fédéral et provincial travaillent à ce projet en partenariat avec la Première nation. On prévoit aménager 88 lotissements pour chalets sur une propriété le long du côté ouest du lac Winnipeg. Lire le communiqué.

Protocole d'entente sur les services d'urgence

En octobre 2009, le gouvernement du Canada et le Manitoba ont annoncé qu'ils avaient signé un protocole d'entente marquant la réalisation d'une étape de plus vers l'amélioration de l'exécution des programmes de gestion des urgences dans les collectivités des Premières nations. Dans ce protocole, on décrit une entente de principe selon laquelle l'Organisation des mesures d'urgence du Manitoba offrira des services aux collectivités des Premières nations situées à l'intérieur de la frontière provinciale au nom d'Affaires indiennes et du Nord Canada. Lire le communiqué.

Lettre d'entente sur l'éducation

Les gouvernements du Canada et du Manitoba ainsi que les Premières nations du Manitoba, représentées par l'Assemblée des chefs du Manitoba, Manitoba Keewatinowi Okimakanak et l'Organisation des chefs du Sud, ont signé une lettre d'entente sur l'éducation afin de travailler ensemble pour aider les élèves des Premières nations du Manitoba à réaliser leur plein potentiel en matière d'apprentissage. Lire le communiqué.

Progrès sur les projets d'infrastructures scolaires

En 2009, le gouvernement a financé des projets d'amélioration des infrastructures scolaires nécessaires aux Premières nations du Manitoba. En voici des exemples.

Première nation de Little Black River

Au terme de deux ans de travaux de construction, l'école de la Première nation de Little Black River a ouvert ses portes aux élèves de la maternelle à la 12e année. En octobre, on a tenu une cérémonie d'ouverture pour célébrer la fin des travaux. AINC a offert une contribution de 14,5 millions de dollars pour la construction de cet établissement, qui peut accueillir 242 élèves.  

Première nation de St. Theresa Point

Le projet d'investissement dans les installations scolaires de la Première nation de St. Theresa Point fait partie des huit projets de construction d'écoles au Manitoba financés par le plan Chantiers Canada  . Une nouvelle école accueillera quelque 350 élèves de la 5e à la 8e année, tandis que l'école secondaire actuelle sera agrandie pour recevoir plus de 500 élèves de la maternelle à la 4e année.

Nation crie d'Opaskwayak

En 2009, le gouvernement a annoncé que des fonds iraient à la construction de dix nouvelles écoles et à d'importants travaux de rénovation de trois écoles dans le cadre du Plan d'action économique du Canada. En septembre, la Nation crie d'Opaskwayak a inauguré les travaux de construction d'une école secondaire, qui a reçu 22,4 millions de dollars d'AINC grâce au Plan d'action économique du Canada.

---

Options de distribution

• Désabonnez-vous si vous ne désirez plus recevoir le bulletin électronique d'AINC par courriel.
• Abonnez-vous pour recevoir le bulletin électronique d'AINC par courriel.
• Abonnez-vous au fil RSS du bulletin électronique d'AINC.
  Plus d'information sur le fil RSS.

Veuillez noter que l'abonnement au fil RSS ne vous soustrait pas automatiquement de la liste de distribution par courriel; pour ce faire, veuillez cliquer sur désabonnement.