Le Canada et la Nouvelle-Écosse signent un accord sur la prestation de services d'urgence aux collectivités des Premières Nations

Ref. #2-3337

HALIFAX, NOUVELLE-ÉCOSSE, (le 16 avril 2010) – Le gouvernement du Canada et la province de la Nouvelle-Écosse ont annoncé aujourd'hui la signature d'un protocole d'entente (PE) marquant une nouvelle étape dans la prestation de services d'urgence et de sauvetage aux collectivités des Premières nations de la Nouvelle-Écosse.

« Notre gouvernement est heureux de travailler en partenariat avec la province de la Nouvelle-Écosse et les Premières nations en vue de fournir des services dans leurs collectivités, a déclaré l'honorable Chuck Strahl, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits. L'accord proposé fera en sorte qu'en situation d'urgence, les collectivités des Premières nations de la Nouvelle-Écosse bénéficieront du même niveau de service que toutes les collectivités de la province. »

Le PE prévoit l'établissement d'un cadre qui permettra à Affaires indiennes et du Nord Canada et à la province de la Nouvelle-Écosse d'élaborer un accord pour la prestation de services de gestion des urgences aux collectivités des Premières nations de la province. L'accord de service fixera les modalités selon lesquelles l'administration provinciale fournira les programmes de gestion des urgences aux collectivités des Premières nations au nom d'Affaires indiennes et du Nord Canada.

« Cet accord constitue un premier pas important dans notre démarche visant à nous assurer que tous les résidants de la Nouvelle‑Écosse, peu importe où ils vivent, bénéficient du même niveau de soutien en cas d'urgence, a expliqué Ramona Jennex, ministre de la Gestion des mesures d'urgence de la Nouvelle‑Écosse. Nous comptons bien travailler avec nos partenaires des Premières nations et du gouvernement fédéral afin de mettre sur pied des programmes de gestion des urgences durables qui accroîtront la sûreté et la sécurité des collectivités. »

La mise en œuvre de ce PE donnera une forme officielle à la politique qu'appliquait déjà la province pour fournir des services d'urgence et de sauvetage à tous les résidants de la Nouvelle-Écosse, là où ils vivent. 

« Tous les résidants de la Nouvelle-Écosse espèrent et méritent le même niveau d'assistance en temps de crise, a déclaré l'honorable Peter MacKay, député, Central Nova. C'est un premier pas positif vers une prestation uniforme des services d'urgence dans toute la province. »

Ce PE et l'accord de service qui en résultera garantiront aux Premières nations un niveau de services d'urgence comparable à celui de toutes les autres collectivités de la Nouvelle-Écosse et des Premières nations au Canada. On compte 13 collectivités des Premières nations en Nouvelle-Écosse, qui représentent une population inscrite totale vivant dans les réserves d'environ 9 271 personnes.

 

Vous pouvez recevoir toutes nos nouvelles et nos mises à jour médiatiques automatiquement. Visitez notre Fils RSS de la salle des médias pour obtenir plus d'information, ou pour vous y inscrire.