Santé et Guérison

Le gouvernement maintient son engagement à régler la question des séquelles des pensionnats indiens (PI) de façon juste et durable. Une partie importante de ce processus consiste à collaborer étroitement avec les anciens élèves admissibles, leurs familles et leurs communautés, à des projets qui favorisent la guérison. Conformément à la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens, Santé Canada offre des services de soutien en santé et de soutien affectif par l’intermédiaire du Programme de soutien en santé – résolution des questions des pensionnats indiens. De plus, la Convention de règlement prévoyait le versement de 125 millions de dollars à la Fondation autochtone de guérison pour l’organisation d’initiatives de guérison communautaires.

Rôle de Santé Canada

Par l’intermédiaire du Programme de soutien en santé pour la résolution des questions des pensionnats indiens   (PSSRPI), Santé Canada offre des services de soutien en santé et affectif aux anciens élèves des PI admissibles et à leurs familles qui participent à la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens. Le Programme de soutien en santé fournit notamment des services de consultation professionnels, des services paraprofessionnels par l’intermédiaire de personnes travaillant au sein des collectivités autochtones (dont beaucoup parlent des langues autochtones), du soutien adapté à la culture offert par des aînés ainsi que le transport pour accéder aux services d’aide qui ne sont pas offerts dans la collectivité de résidence.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de Santé Canada  

Fondation autochtone de guérison (FAG)

Depuis la création de la Fondation autochtone de guérison en 1998, le gouvernement du Canada a versé 515 millions de dollars, dont un fonds de dotation de 125 millions de dollars dans le cadre de la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens, pour des initiatives de guérison communautaire. La Fondation appuie 12 centres de guérison partout au pays. Ces centres seront en fonction jusqu’au 31 mars 2012. Dans le cadre de la stratégie de réduction progressive des opérations, la Fondation exécutera le reste du travail prévu à son mandat, notamment la publication de rapports annuels, de plans ministériels, de bulletins de nouvelles et la complétion de cinq autres grands projets de recherche.

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de la Fondation autochtone de guérison