Notice biographique - John Pollard

Le 3 mai 2010, John Pollard a été nommé négociateur en chef du gouvernement fédéral du Canada pour mener des consultations et les négociations auprès du gouvernement et des dirigeants autochtones des Territoires du Nord-Ouest au sujet des changements structurels à apporter aux offices des terres et des eaux dans le cadre des travaux de modifications de la Loi sur la gestion des ressources de la vallée du Mackenzie et de la Loi sur les terres territoriales.

M. Pollard a de l'expérience en finances et dans le domaine de la résolution de questions complexes et importantes dans le cadre des négociations. Il tirera profit de cette expérience pour aider les parties à atteindre des objectifs communs en ce qui a trait aux moyens à adopter pour la mise en œuvre de la restructuration visant à simplifier le régime de réglementation en collaboration avec les dirigeants politiques du territoire et des organisations autochtones territoriales.

Dans le cadre de ses fonctions, il fera régulièrement état des progrès des négociations au ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien.

M. Pollard vit dans les Territoires du Nord-Ouest depuis plus de 30 ans. Il a mené une carrière très variée; il a été expert-conseil en affaires, agent principal d'administration et ministre des Finances des Territoires du Nord-Ouest. Il a acquis beaucoup d'expérience dans son rôle de député territorial de Hay River. Il a aussi été un membre actif du Bureau de régie et des services. En outre, il a été élu maire de la ville de Hay River pour deux mandats de deux ans. Il est actuellement un chef d'entreprise accompli et un expert-conseil reconnu.