Hommage aux peuples autochtones

Format PDF   (1 235 Ko, 2 pages)

So Soyez de la FÊTE!

LE 21 JUIN est la Journée nationale des Autochtones, une occasion pour tous les Canadiens et Canadiennes de reconnaître la diversité culturelle et la contribution remarquable des membres des Premières nations, des Inuit et des Métis.

La Journée nationale des Autochtones offre aux Canadiens et aux Canadiennes l'occasion de célébrer l'importante contribution qu'ont apportée les peuples autochtones à la société canadienne. De concert avec les organisations nationales autochtones, le gouvernement du Canada a convenu que la date idéale pour célébrer cette fête est le 21 juin, car c'est le solstice d'été, soit la plus longue journée de l'année. Depuis des générations, de nombreux groupes autochtones célèbrent leur culture et leur héritage à cette date ou aux environs de celle-ci. Aujourd'hui, le Canada est fi er de consacrer une journée de réjouissances pour reconnaître les réalisations uniques des peuples autochtones dans des domaines aussi variés que l'agriculture, l'environnement, les arts et le développement d'un pays.

Les Autochtones sont les descendants des premiers occupants du Canada. La Constitution canadienne reconnaît trois groupes d'Autochtones : les membres des Premières nations, les Inuit et les Métis. Bien que ces groupes ont plusieurs traits en commun, ils possèdent chacun leur patrimoine, leur langue, leurs habitudes culturelles et leurs croyances spirituelles.

La Journée nationale des Autochtones s'adresse à tous les Canadiens et Canadiennes. Alors, soyez de la fête!

Proclamation

ELIZABETH DEUX, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi.

À TOUS CEUX à qui les présentes parviennent ou qu'icelles peuvent de quelque manière concerner,

SALUT :

ATTENDU QUE la Constitution du Canada reconnaît les droits existants des peuples autochtones du Canada;

ATTENDU QUE dans la même constitution « peuples autochtones du Canada » s'entend des Indiens, des Inuit et des Métis du Canada;

ATTENDU QUE les peuples autochtones du Canada ont contribué et continuent de contribuer de façon remarquable à la société canadienne et qu'il est jugé opportun de désigner une journée dans l'année pour souligner et célébrer cette contribution et reconnaître les diverses cultures de ces peuples;

ET ATTENDU QUE bon nombre de peuples autochtones célèbrent le solstice d'été, lequel revêt un symbolisme important dans leurs cultures;

À CES CAUSES, sur recommandation du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, Son Excellence le Gouverneur général en conseil ordonne que soit prise une proclamation désignant le 21 juin de chaque année comme « Journée nationale des Autochtones ».

DE CE QUI PRÉCÈDE, Nos féaux sujets et tous ceux que les présentes peuvent concerner sont par les présentes requis de prendre connaissance et d'agir en conséquence.

EN FOI DE QUOI, Nous avons fait émettre Nos présentes lettres patentes et à icelles fait apposer le grand sceau du Canada.

TÉMOIN : Notre très fi dèle et bien-aimé Roméo A. LeBlanc, Membre de Notre Conseil privé pour le Canada, Chancelier et Compagnon principal de Notre Ordre du Canada, Chancelier et Commandeur de Notre Ordre du Mérite militaire, Gouverneur général et Commandant en chef du Canada.

À NOTRE HÔTEL DU GOUVERNEMENT, en Notre ville d'Ottawa, ce treizième jour de juin de l'an de grâce mil neuf cent quatre-vingt-seize, quarante-cinquième de Notre règne.

Hommage aux Inuit

Les Inuit sont les Autochtones vivant dans le Nord canadien; ils habitent principalement au Nunavut, dans les Territoires du Nord-Ouest ainsi que dans les régions septentrionales du Labrador et du Québec. Le terme Inuit signifi e « les gens » en inuktitut, la langue inuite. C'est d'ailleurs ce terme que les Inuit utilisent pour se désigner eux-mêmes.

« La Journée nationale des Autochtones est le moment idéal pour se rassembler, fêter et célébrer la saison ainsi que pour participer pleinement à la vie. C'est la plus longue journée de l'année, alors, profi tonsen! La reconnaissance de cette journée signifi e qu'en ce 21 juin, mes pensées rejoignent celles des milliers d'autres personnes qui se souviennent également que c'est aujourd'hui la Journée nationale des Autochtones! »

Katherine Gofton, Pangnirtung (Nunavut)

« C'est par la musique et par la danse que les Autochtones soulignent la célébration de la vie. La Journée nationale des Autochtones nous donne l'occasion de célébrer avec le reste du Canada la fi erté d'être Inuit et Autochtones. »

Sylvia Cloutier, Kuujjuaq, Nunavik (Québec)

« En tant qu'Inuite, le 21 juin constitue pour moi un important événement annuel. En désignant cette journée comme la Journée nationale des Autochtones, nous soulignons la contribution des peuples autochtones au développement continu du Canada et nous mettons tout particulièrement en valeur la participation des Inuit à leur région, à leur collectivité et à leur territoire respectif. »

Simeonie Kunnuk, Igloolik (Nunavut)

Hommage aux Métis

Les Métis représentent l'un des trois peuples autochtones reconnus par la Constitution canadienne. Les Métis sont des personnes d'ascendance mixte, c'est-à-dire qu'ils possèdent des ancêtres européens et issus d'une Première nation. Ils se désignent eux-mêmes comme métis et sont reconnus par la collectivité métisse.

« La Journée nationale des Autochtones est l'occasion de montrer à tous les peuples au Canada la fi erté que nous éprouvons à l'égard de notre culture et de notre héritage, et de les aider à comprendre que nous formons une nation, un peuple, une culture. »

Pauline Huppie, Bonnyville (Alberta)

« À mon avis, l'importance de la Journée nationale des Autochtones peut se résumer en deux mots : sensibilisation culturelle. Le 21 juin de chaque année, les peuples autochtones ont l'occasion de partager et célébrer leurs réussites, non seulement entre eux mais avec toutes les autres sphères de la société canadienne. En bref, c'est le moyen le plus effi cace d'éliminer les obstacles et d'assurer le respect et l'estime entre diverses cultures. »

Jeannine Ritchot, Marquette (Manitoba)

« La Journée nationale des Autochtones est une célébration de notre passé, de notre présent ainsi que de notre avenir. Elle nous rappelle de respecter la sagesse et les enseignements de nos sages, elle encourage nos jeunes et, surtout, elle nous encourage à ne jamais oublier qui nous sommes et où sont nos racines. »

Lute Calder, Fort Frances (Ontario)

Hommage aux Premières nations

Premières nations est un terme collectif qui désigne le groupe d'Autochtones souvent appelés Indiens. Il s'agit d'un des trois peuples autochtones reconnus par la Loi constitutionnelle de 1982. L'expression Premières nations s'applique à la fois aux Indiens inscrits et aux Indiens non inscrits. Les Indiens inscrits désignent les personnes qui ont le droit d'être inscrites dans le registre des Indiens, une liste officielle tenue par le gouvernement fédéral. Les Indiens non inscrits regroupent les personnes qui estiment faire partie d'une Première nation, mais qui ne fi gurent pas dans le registre.

« Lors de la Journée nationale des Autochtones, je me remémore la force, le courage et l'endurance de mes ancêtres mi'kmaqs, qui m'ont donné la vie et m'ont appuyée jusqu'à maintenant. Aujourd'hui, je pense à notre histoire riche en événements ainsi qu'à notre culture unique, et je me joins à d'autres pour célébrer la contribution des Autochtones qui ont aidé à faire du Canada une grande nation. »

Marie Ross, Première nation de Millbrook Truro, (Nouvelle-Écosse)

« La Journée nationale des Autochtones constitue une occasion de nous souvenir de nos anciens chefs, de leur travail infatigable et de leur volonté de pouvoir décider librement de leur avenir, qu'ils nous ont léguée. Elle représente aussi le travail que nous accomplissons aujourd'hui, particulièrement l'intégration de nos pratiques culturelles aux grandes questions de l'heure et le maintien de notre relation avec les autres Canadiens et Canadiennes. Enfi n, cette journée exprime la vision future que nous voulons donner à nos nations, vision qui nous permet de défi nir la voie à suivre pour les générations à venir, comme nos ancêtres l'ont fait avant nous. »

Harry Nice Jr., Gitwinksihlkw Nisga'a Village Government, Gitwinksihlkw, (Colombie-Britannique)

« Nous portons tous en nous le savoir et la connaissance de nos ancêtres, valeur indélébile qui se manifeste au moment opportun. La Journée nationale des Autochtones nous offre l'occasion de rassembler différents porteurs d'un tel héritage et de faire connaître au monde extérieur cette précieuse valeur. C'est de cette façon que nous remercions nos prédécesseurs et que nous leur rendons hommage. »

Hermel Bégin, Piekuagami (Québec)

Bref historique de la Journée nationale des Autochtones

• En 1982, la Fraternité des Indiens du Canada (aujourd'hui l'Assemblée des Premières nations) lançait une campagne nationale pour que le 21 juin soit reconnu comme jour de solidarité à l'égard des Autochtones.
• En 1990, l'Assemblée législative du Québec reconnaissait le 21 juin comme une journée de célébration de la culture autochtone.
• En 1995, une assemblée sacrée a également été organisée à Hull, au Québec. Ils'agissait d'une conférence nationale au cours de laquelle des participants autochtones et non Autochtones ont proposé une journée nationale pour souligner la contribution des peuples autochtones à la société canadienne.
• Le 13 juin 1996, Roméo LeBlanc, le gouverneur général de l'époque, proclamait offi ciellement le 21 juin Journée nationale des Autochtones.
• La Journée nationale des Autochtones fait dorénavant partie du Programme « Le Canada en fête! », qui comprend également la Saint-Jean-Baptiste (le 24 juin), la Journée canadienne du multiculturalisme (le 27 juin) et la fête du Canada (le 1^er¯juillet).

Comment participer aux activités

Les activités de la Journée nationale des Autochtones sont organisées à l'échelle locale et régionale. Les comités de planifi cation sont généralement formés d'Autochtones et de non-Autochtones, et plusieurs activités sont parrainées par une vaste gamme d'organisations. Vous pouvez prendre part aux activités soit en communiquant avec une collectivité ou une organisation autochtone locale ou avec votre bureau municipal, ou encore en écrivant à votre député.

Pour obtenir plus de renseignements sur la Journée nationale des Autochtones, vous pouvez visiter le site Web d'Affaires indiennes et du Nord Canada à l'adresse www.ainc-inac.gc.ca