Ministères responsables : Affaires indiennes et du Nord Canada, le premier responsable, Santé Canada; Société canadienne d'hypothèques et de logement
Date de mise en œuvre : Juin 2001
Date de clôture : Mars 2010
Le Cabinet a approuvé en juin 2001 la SGGIL et affecté à cette stratégie 81 millions de dollars sur trois ans : 59 millions de dollars pour AINC, 20 millions de dollars pour Santé Canada et 2 millions de dollars pour le Solliciteur général. La SGGIL initiale prenait fin en mars 2004, mais sa durée a été prolongée d'une année; AINC a reçu un supplément de 15 millions de dollars pour la prestation de programmes et de services; Santé Canada a reçu 5,5 millions de dollars pour poursuivre les travaux entrepris dans le cadre de la SGGIL. Le Cabinet a approuvé en décembre 2004 une nouvelle stratégie d'une durée de cinq ans pour les partenaires d'AINC et de Santé Canada. Au budget 2005 étaient prévus des fonds de 102,5 M$ pour les années financières de 2005–2006 à 2009–2010 pour la poursuite des travaux réalisés dans le cadre de la SGGIL.
La SGGIL a été élaborée par AINC, Santé Canada et l'ancien Solliciteur général à la suite de la crise de 2000 associée à l'inhalation de vapeurs d'essence qu'ont connu les Innus du Labrador, une stratégie qui avait pour but de régler les graves problèmes sociaux, de santé et de sécurité qui sévissaient au sein des collectivités de Davis Inlet et de Sheshatshiu. Des progrès importants ont été réalisés, mais la situation demeure grave. Pour y remédier, AINC et Santé Canada ont demandé au Cabinet de les autoriser à poursuivre cette stratégie et de la financer. L'approche proposée répondait positivement aux priorités énoncées dans le discours du Trône d'octobre 2004 pour ce qui est de la satisfaction des besoins des Canadiens d'origine autochtone.
Les partenaires, en consultation avec les Innus, ont élaboré l'approche suivante, d'une durée de cinq ans, pour le maintien de la stratégie. Il s'agit pour le gouvernement fédéral, les provinces et les Innus de travailler en partenariat pour : faire avancer le projet de guérison de la communauté innue; développer la capacité des Innus à gérer et offrir certains programmes gouvernementaux; conclure une entente de principe sur les revendications territoriales de cette nation; se pencher sur les questions liées aux sévices physiques, sexuels et affectifs; améliorer les conditions de vie sur le plan de la santé, l'éducation, la famille, le bien-être social, le développement économique, le développement communautaire, la sécurité publique et la gouvernance de la Première nation; gérer la SGGIL d'une façon intégrée et efficace.
Table de discussion principale présidée par le négociateur en chef du gouvernement fédéral chargé du dossier des Innus du Labrador. Les membres comprennent des dirigeants des Innus du Labrador, des représentants de la province de Terre-Neuve et du Labrador ainsi que les partenaires fédéraux de la SGGIL. Sous-comités tripartites pour la création d'une réserve, l'éducation, la création de nouvelles écoles chez les Sheshatshiu, l'aide au revenu, les services à l'enfance, à la jeunesse et à la famille, le développement économique, la santé et l'évaluation.
| Partenaires fédéraux participant à chaque programme | Nom des programmes | Total des fonds affectés – pour les SGGIL les plus récentes (de 2005–2006 à 2006–2010) (en million $) | Dépenses prévues 2006–2007 (en millions $) | Résultats prévus 2006–2007 |
|---|---|---|---|---|
| AINC | Création d'une école pour les Sheshatshiu | 0,1 $ | ||
| Éducation | 14,8 $ | 2,3 $ | Terminer le plan de mise en œuvre pour mener des recherches à la Memorial University of Newfoundland (MUN. Entreprendre la mise en œuvre de la première étape. | |
| Services d'aide à l'enfance, à la jeunesse et à la famille | 27,9 $ | 5,6 $ | ||
| Aide au revenu | 6,1 $ | 1,3 $ | ||
| Installation de l'électricité à Natuashish | 6,0 $ | 1,0 $ | ||
| Accord concernant l'installation d'un aéroport à Natuashish | 0,5 $ | 0,1 $ | ||
| Renforcement des capacités en F et E des installations | 3,6 $ | 0,9 $ | ||
| Renforcement des capacités en matière de logement | 0,6 $ | 0,25 $ | ||
| Renforcement des capacités en matière de SFF | 1,4 $ | 0,4 $ | ||
| Création d'une réserve | 0,2 $ | Réserve créée | ||
| Planification du transfert des responsabilités et transition vers ce transfert | 0,8 $ | 0,2 $ | Amélioration de la capacité des Innus réalisée par le biais des comités tripartites des services d'aide à l'enfance, à la jeunesse et à la famille (SEJF) et d'aide au revenu, et du Groupe de travail sur l'éducation | |
| Nouveau sentier (pour les lieux éloignés) | 1,0 $ | 0,2 $ | Achever la réalisation des projets de Nouveau sentier | |
| Stratégies anti-décrochage | 2,2 $ | 0,4 $ | ||
| Planification et consultation | 0,5 $ | 0,1 $ | ||
| Logements convenables | 1,4 $ | 0,1 $ | Terminer la construction, compléter le personnel, mettre la dernière main à l'élaboration des programmes | |
| Santé Canada | Toxicomanie et santé mentale | 13,73 $ | 2,68 $ | Construction d'un pavillon de ressourcement à Natuashish, mise en œuvre de services de traitement de jour |
| Santé de la mère et de l'enfant | 5,53 $ | 1,07 $ | Construction d'un centre de mieux-être à Natuashish, mise en œuvre d'un modèle de bien-être | |
| Plans de santé communautaire | 2,27 $ | 0,45 $ | Plus grand engagement communautaire, meilleure capacité communautaire de planification fondée sur l'expérience, achèvement de plusieurs activités d'évaluation menant à une plus grande efficacité des programmes | |
| Gestion et soutien | 4,32 $ | 0,89 $ | Amélioration de la coordination des services de santé | |
| Logements convenables | 1,65 $ | 0,4 $ | Terminer la construction, compléter le personnel, mettre la dernière main à l'élaboration des programmes | |
| SCHL | Logements convenables | 0,95 $ | 0,8 $ | Terminer la construction des logements |
Résultats devant être réalisés par les partenaires non fédéraux : Collaboration plus étroite entre les parties
Bruno Steinke
Directeur adjoint
Direction de la réforme des programmes sociaux
Direction générale de la politique sociale et des programmes
AINC
10 rue Wellington
Gatineau, K1A 0H4
994-4837