Contaminants and Remediation Directorate
Aboriginal Affairs and Northern Development Canada, NWT Region
P.O. Box 1500
Yellowknife, NT X1A 3Z4
Phone: (867) 669-2416
Fax: (867) 669-2721
Email: ntcard@aandc-aadnc.gc.ca