Cette page Web a été archivée dans le Web.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Priorité au discours prononcé
Je suis très heureux d’être parmi vous aujourd’hui, à London.
Je tiens tout particulièrement à remercier le chef Riley, de la Première nation des Chippewas de la Thames, de son invitation.
Je suis honoré de me trouver en votre compagnie sur le territoire traditionnel.
Nous nous entendons tous sur le fait qu’une eau potable salubre est essentielle à la santé et à la sécurité de chaque Canadien. Par conséquent, il y a environ un an, le gouvernement fédéral et les Premières nations ont lancé une initiative visant à régler le problème de l’eau potable dans les réserves.
En mars dernier, j’ai annoncé la mise en œuvre d’un plan d’action conçu pour fournir aux dirigeants des collectivités des Premières nations les outils et ressources nécessaires à l’approvisionnement en eau salubre. Conformément aux cinq volets du plan :
Nous avons établi des plans
de mesures correctives pour les
collectivités dont le réseau
d’alimentation en eau présente
un risque élevé.
Nous veillons à ce que la
supervision de tous les réseaux
d’alimentation en eau soit
confiée à des opérateurs
agréés.
Nous avons mis en œuvre le
Protocole pour la salubrité de
l’eau potable dans les communautés
des Premières nations.
Nous étudions les options
présentées par le
groupe d’experts en vue de
l’établissement d’un
cadre de réglementation.
Nous présentons des rapports
périodiques sur l’avancement
des travaux.
Le nouveau gouvernement du Canada reconnaît toutefois le caractère distinct de chaque collectivité. Les solutions doivent être adaptées aux besoins particuliers de chacune.
C’est donc avec grand plaisir que j’annonce aujourd’hui qu’Affaires indiennes et du Nord Canada accorde des fonds de plus de 2,7 millions de dollars afin d’assurer à la Première nation des Chippewas de la Thames un approvisionnement continu en eau potable sécuritaire, salubre et fiable.
Le financement annoncé aujourd’hui servira à la conception et à la construction d’un système d’approvisionnement en eau brute à partir d’une galerie d’infiltration.
Une fois terminée, la galerie d’infiltration garantira un approvisionnement en eau qui permettra de répondre aux besoins actuels et à venir des membres de la Première nation.
Le gouvernement est heureux de collaborer avec les Premières nations pour résoudre des problèmes qui touchent directement la qualité de vie de leurs citoyens – en ce qui concerne non seulement la qualité de l’eau, mais aussi l’éducation, la condition des femmes, des enfants et des familles, ainsi que le logement.
Je profite également de l’occasion pour annoncer le versement de 200 000 $ en vue du raccordement, aux services publics, de la première phase du projet de construction d’un complexe pour les personnes âgées de la collectivité.
Grâce au complexe, la collectivité pourra répondre à la hausse de la demande en logements pour les personnes âgées.
Affaires indiennes et du Nord Canada se charge du raccordement aux services publics de la première série d’unités, tandis que la Société canadienne d’hypothèques et de logement finance la construction des installations.
Ensemble, ces projets communautaires contribueront à améliorer le quotidien des membres de la Première nation.
Ils illustrent les mesures concrètes prises par le gouvernement pour favoriser le développement de collectivités saines et durables.
Je vous remercie de nouveau de m’avoir si aimablement invité à m’entretenir avec vous aujourd’hui.
Je vous souhaite beaucoup de succès dans la réalisation de ces projets et me réjouis à l’idée de revenir dans cette région de l’Ontario.