LE GOUVERNEMENT DU CANADA APPUIE L'EXPLORATION MINÉRALE, L'OCTROI DE PERMIS D'UTILISATION DES TERRES ET DE L'EAU ET LA GESTION DE LA FAUNE AU NUNAVUT

2-2971

Ottawa (Ontario) (Le 28 novembre 2007) - L’honorable Chuck Strahl, ministre des Affaires indiennes et du Nord Canada et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, a annoncé aujourd’hui l’octroi d’un financement à l’Office des eaux du Nunavut, à la Commission d’aménagement du Nunavut, à la Commission du Nunavut chargé de l'examen des répercussions et au Conseil de gestion de la faune pour les aider à gérer les terres et les ressources.

Ces organismes de cogestion (ou institutions de gouvernement populaire) ont été créés en vertu de l’Accord sur les revendications territoriales du Nunavut afin de permettre aux Inuits d’avoir leur mot à dire pour ce qui est de l’utilisation des terres et des ressources et d’avoir un rôle à jouer dans le processus décisionnel pour les questions liées à la gestion et à la conservation de la faune dans le territoire visé par l’Accord. Ce territoire correspond à la masse terrestre occupée et utilisée traditionnellement par les Inuits et décrite dans l’Accord sur les revendications territoriales du Nunavut.

Le gouvernement du Canada investit une somme supplémentaire de 2,35 millions de dollars dans les institutions de gouvernement populaire, ce qui porte le financement annuel total à plus de 15 millions de dollars.

« Le gouvernement du Canada fournit un financement indispensable aux commissions du Nunavut afin qu’elles puissent faire face à la croissance économique et relever les nouveaux défis du Nunavut, a indiqué le ministre Strahl. Les commissions jouent un rôle important pour ce qui est de l’administration des activités accrues d’exploration minérale et d’utilisation des terres et de l’eau, ainsi que des nouveaux défis liés à la gestion de la faune. »

Ces nouveaux investissements sont le résultat d’un consensus sur les niveaux de financement appropriés pour les commissions du Nunavut qui a été établi en janvier 2006 par le gouvernement du Canada, la société Nunavut Tunngavik Incorporated et le gouvernement du Nunavut.

 

Pour de plus amples renseignements :