Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

LE MINISTRE PRENTICE NOMME BILL MCKIGHT ET ANNONCE LE RENOUVELLEMENT DU BUREAU DU COMMISSAIRE AUX TRAITÉS DE LA SASKATCHEWAN

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

 

2-2904

OTTAWA (le 28 juin 2007) - L’honorable Jim Prentice, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, est fier d’annoncer la nomination de l’honorable Bill McKnight au poste de commissaire aux traités de la Saskatchewan.

« Je suis heureux que M. McKnight ait accepté ce nouveau rôle, a déclaré le ministre Prentice. Sa connaissance de la région et des questions relatives aux terres et aux traités, qui peuvent être complexes, profitera grandement à la Commission. »

Le mandat du nouveau commissaire aux traités sera en vigueur jusqu’au 31 mars 2008.

Le Bureau du commissaire aux traités (BCT) de la Saskatchewan, mis sur pied en juin 1989, facilite les discussions et présente des recommandations sur le règlement des questions relatives aux traités en Saskatchewan. Les commissions des traités font partie de l’engagement continu du gouvernement à régler les questions liées aux traités historiques en formant des liens de collaboration avec les Premières nations signataires de traités. Le BCT joue un rôle de premier plan dans les discussions et l’éducation du public sur les traités en Saskatchewan.

« Nous applaudissons la nomination du nouveau commissaire aux traités de la Saskachewan, M. Bill McKnight, qui est le candidat désigné de la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan (FNIS)», a indiqué le chef de la Fédération, Lawrence Joseph. « à titre de ministre des Affaires indiennes, il a établi des relations de travail positives avec les dirigeants des Premières nations de la Saskatchewan. Nous avons bon espoir que dans le cadre de ses fonctions de commissaire, il continuera de s’employer à la mise en œuvre de nos droits issus des traités, dans un contexte d’indépendance économique ».

Dans le passé, le BCT a notamment été appelé, dans le cadre de ses fonctions principales, à faciliter les discussions exploratoires sur les traités entre le Canada et la FNIS, à superviser et à diriger un bureau des conférenciers, ainsi qu’à assurer l’éducation et la sensibilisation du public et la recherche sur les traités. Le BCT a le mandat de concilier les points de vue de la FNIS et du Canada sur les champs de compétence que les traités doivent définir dans divers domaines, dont l’aide à l’enfance, l’éducation, le logement, la santé, les annuités découlant des traités, la récolte, de même que les terres et les ressources.

Le mandat du commissaire précédent est arrivé à échéance le 31 mars 2007. En avril 2007, cependant, le Ministère a pris des mesures pour assurer la stabilité des activités du BCT.

Les commissions des traités renforcent les liens de collaboration entre les Premières nations et le Canada grâce à l’examen conjoint des questions liées aux traités historiques. Pour réussir, cette collaboration doit permettre d’améliorer la compréhension des traités historiques et les relations fondées sur les traités, tout en favorisant la formation de liens plus harmonieux, respectueux et productifs entre Autochtones et non-Autochtones du Canada.

Pour de plus amples renseignements :

Cabinet du ministre
Deirdra McCracken
Attachée de presse
Cabinet de l'honorable Jim Prentice
819 997-0002

Relations avec les médias
Affaires indiennes et du Nord Canada
819 953-1160

Notice biographique - L'honorable W. H. (Bill) McKnight, c.p.