2-02763

NOMINATION DE BARBARA MCDOUGALL à TITRE DE REPRÉSENTANTE FÉDÉRALE DANS LES POURPARLERS QUI ONT COURS à CALEDONIA

Ottawa, Ontario (le 3 mai 2006) - Aujourd’hui, l’honorable Jim Prentice, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, a nommé l’honorable Barbara McDougall représentante fédérale dans les discussions visant à régler les questions soulevées par la collectivité des Six Nations.

« M^me McDougall possède toutes les qualifications requises pour accomplir cette tâche importante. Son expérience dans les domaines de la politique, du droit et des services communautaires lui permettra de saisir toute la complexité de la situation en vue d’en arriver à une solution honorable », a déclaré le ministre Prentice.

Comme cela a été établi dans l’entente du 21 avril conclue entre les parties, M^me McDougall a reçu le mandat de travailler de concert avec les représentants de la province, de la municipalité et des Six Nations à l’élaboration d’un plan de travail détaillé qui permettra de trouver des solutions efficaces pour résoudre les questions en litige liés aux revendications territoriales et à la gouvernance. Elle aura l’appui de M. Ronald Doering, négociateur principal, dans ses efforts en vue de conclure des ententes dans le cadre de ces pourparlers. Le plan de travail sera élaboré par les représentants, qui le présenteront par la suite à toutes les parties pour approbation.

« Il s’agit là d’un pas dans la bonne direction qui aidera les Six Nations et les gouvernements fédéral et provincial à travailler ensemble et à régler ces problèmes de longue date. Je souhaite que les membres de la collectivité des Six Nations et les résidants de Haldimand County reconnaissent la bonne foi qui anime les participants à la table de négociation, alors que nous travaillons en collaboration pour maintenir les liens étroits qui unissent depuis longtemps les deux collectivités », a ajouté le ministre Prentice.

Le ministre Prentice a remercié sa collègue du Cabinet, l’honorable Diane Finley, pour ses interventions lors des événements de Caledonia. « Diane Finley représente admirablement la circonscription de Haldimand-Norfolk, et elle a travaillé sans relâche pour veiller à ce que la communauté puisse faire entendre ses préoccupations, en particulier dans l’espoir d’en arriver à un règlement rapide et pacifique de la situation. »

 

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Affaires indiennes et du Nord Canada
(819) 953-1160

Notes Biographiques