Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

LE GOUVERNEMENT DU CANADA APPUIE LA PARTICIPATION DES AUTOCHTONES AU PROJET DE GAZODUC DE LA VALLÉE DU MACKENZIE

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.

 

2-3166

Yellowknife (T.N.-O.) (le 29 mars 2009) - L’honorable Chuck Strahl, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, a annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada soutenait la participation d’Aboriginal Pipeline Group (APG) en tant que partenaire dans le projet du gazoduc de la vallée du Mackenzie. Le gouvernement versera trois millions de dollars à APG sur une période d’un an pour appuyer les activités de ce dernier et ainsi lui permettre de profiter des avantages économiques du projet.

« Le gouvernement du Canada veille à ce que les Autochtones des Territoires du Nord-Ouest soient en mesure de profiter des débouchés économiques découlant du gazoduc proposé, a déclaré le ministre. Il s’agit donc d’un geste concret de notre gouvernement pour faire en sorte que les collectivités du Nord soient au cœur du développement du gazoduc de la vallée du Mackenzie et qu’elles profitent des revenus, des emplois et marchés qui en découleront. »

Détenu par des groupes autochtones des Territoires du Nord-Ouest, APG est un nouveau modèle de participation des Autochtones à l’économie en développement, qui consiste notamment à assurer une prise de participation et à tirer profit des avantages relatifs au gazoduc proposé dans la vallée du Mackenzie. Les Premières nations acquerront ainsi une plus grande indépendance et une plus grande autonomie.

« Nous sommes très heureux que le gouvernement du Canada maintienne ses engagements financiers et son soutien, a déclaré Fred Carmichael, président du conseil d’administration du Aboriginal Pipeline Group. Lorsque des responsables autochtones ont créé APG il y a plus de sept ans, leur dessein était de maximiser leurs parts dans le projet de gazoduc de la vallée du Mackenzie et de profiter des avantages économiques qui en découleraient. Ce projet est une initiative économique importante pour le Canada et pour le Nord; nous espérons qu’un jour les espoirs que les responsables de l’époque avaient placés dans le projet se concrétiseront et que nos collectivités tireront parti des avantages durables du gazoduc. »

Ce projet est financé dans le cadre du Programme d’opportunités économiques des communautés d’Affaires indiennes et du Nord Canada. Le Programme offre un soutien axé sur les projets aux collectivités et aux organisations des Premières nations et des Inuits ayant recensé des possibilités de développement économique qui leur apporteraient des avantages économiques importants.

Pour de plus amples renseignements:

Cabinet du ministre
Nina Chiarelli
Attaché de presse
Cabinet de l'honorable Chuck Strahl
819-997-0002

Aboriginal Pipeline Group
Fred Carmichael
Président
403-261-8985

 


Relations avec les médias
Affaires indiennes et du Nord Canada
819 953-1160