OTTAWA (ONTARIO) (le 30 janvier 2009) - Toutes les parties à la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens ont convenu d'un plan pour la nomination d'un nouveau président à la Commission de vérité et de réconciliation. Les discussions menées par le juge Frank Iacobucci ont été productives. Toutes les parties sont satisfaites du processus de sélection convenu et sont impatientes de le mettre en œuvre.

Un comité de sélection, présidé par le juge Frank Iacobucci, travaillera en collaboration étroite pour trouver les meilleurs candidats le plus efficacement possible. Le processus devrait progresser rapidement.

J'aimerais remercier toutes les parties pour leur dévouement et leur esprit d'équipe, qui ont permis d'élaborer un plan solide pour la nomination d'un nouveau président et de commissaires.

Je tiens à féliciter le juge Frank Iacobucci pour avoir si bien rempli son rôle de facilitateur, et pour le dévouement qu'il a démontré dans le but de mettre en œuvre avec succès la Commission de vérité et de réconciliation.

Le gouvernement du Canada comprend que la Commission joue un rôle important dans le cadre de la Convention, et il est résolu à assurer la sélection rapide d'un président et de deux commissaires afin de permettre à la Commission de remplir son mandat, dans l'intérêt des survivants des pensionnats indiens.

Chuck Strahl
Ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits